Wenn sich die Zillertaler Alpen langsam in warme Herbstfarben kleiden, die Tage ruhiger werden und die klare Bergluft zum Durchatmen einlädt, beginnt im Traumhotel Alpina in Gerlos eine ganz besondere Zeit. Hoch oben auf 1.300 Metern verbindet das Haus alpine Lebensart mit Wellness, Yoga und Ayurveda – und bietet damit den perfekten Rückzugsort für alle, die dem Alltag für ein paar Tage entfliehen möchten. (Traumhotel Alpina)

Als Adults-only-Hotel richtet sich das Traumhotel Alpina außerhalb ausgewählter Ferienzeiten an Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren. Ruhe, Entschleunigung und Genuss stehen hier im Mittelpunkt. Großzügige Zimmer und Suiten, viel Natur und die eindrucksvolle Bergwelt rund um Gerlos schaffen den passenden Rahmen für eine Auszeit, bei der man schnell vergisst, welcher Wochentag eigentlich gerade ist. (Traumhotel Alpina - Gerlos)

Herbstzauber in den Zillertaler Alpen

Gerade der Herbst zeigt die Tiroler Bergwelt von einer besonders reizvollen Seite. Die klare Luft, die Farben der Natur und die angenehmen Temperaturen machen Lust auf Wanderungen und ausgedehnte Spaziergänge. Und danach? Einfach zurücklehnen, Wärme genießen und im Wellnessbereich die Beine hochlegen.

Yoga und Ayurveda bilden das Herzstück des Traumhotel Alpina. Yoga- und Meditationseinheiten, Ayurveda-Behandlungen und individuell abgestimmte Angebote sollen Körper und Geist wieder in Balance bringen. Ergänzt wird das Wohlfühlkonzept durch Wellness, Pools und eine Küche, die regionale und internationale Gerichte mit ayurvedischen Einflüssen verbindet.

Exklusive Herbsttage – 4 Nächte bleiben, nur 3 bezahlen

Für eine kleine Auszeit in den Bergen gibt es jetzt ein besonders attraktives Herbstangebot:

4 Nächte im Naturzimmer ab 555,00 Euro pro Person inklusive Halbpension – und eine Nacht ist geschenkt.

Das heißt: vier Nächte bleiben und nur drei bezahlen.

Genug Zeit also, um den Alltag hinter sich zu lassen, die herbstliche Bergwelt zu genießen und sich anschließend bei Wellness, Yoga und Ayurveda verwöhnen zu lassen. Ein verlängertes Wochenende für zwei, ein paar Tage mit der besten Freundin oder einfach eine bewusste Auszeit nur für sich selbst – der Herbst in Gerlos liefert die passende Kulisse dazu.

Und der Bergsommer ist noch nicht vorbei

Wer die letzten warmen Tage des Jahres noch für einen Aufenthalt in den Bergen nutzen möchte, findet im Traumhotel Alpina weiterhin attraktive Sommerarrangements. Gerlos ist direkt an der Isskogelbahn ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Touren durch die Zillertaler Bergwelt.

Bergsommer im Traumhotel | 4 Nächte
ab 640,00 Euro pro Person

Urlaub auf vier Pfoten | 4 Nächte
ab 799,00 Euro pro Person

Bike & Flow | 4 Nächte
ab 880,00 Euro pro Person

Auch der Hund darf also mit in den Tirolurlaub, während Aktivurlauber die Bergwelt auf zwei Rädern entdecken können.

Ayurveda – neue Energie für Körper und Geist

Wer seine Auszeit intensiver für sich selbst nutzen möchte, kann einen Aufenthalt mit Ayurveda und Yoga verbinden. Das Traumhotel Alpina hat sich auf Ayurveda spezialisiert und bietet neben Behandlungen auch ayurvedische Ernährung sowie Yoga- und Meditationseinheiten an.

Zu den aktuellen Arrangements gehören unter anderem:

Ayurvedische Revitalisierungstage | 5 Nächte
ab 1.175,00 Euro pro Person

Ayurvedisches „Wellness Getaway“ | 3 Nächte
ab 895,00 Euro pro Person

Mit Yoga zur Ruhe kommen | 5 Nächte
ab 905,00 Euro pro Person

Ob aktiver Bergurlaub, ein paar entspannte Herbsttage oder eine intensive Ayurveda-Auszeit: Im Traumhotel Alpina geht es vor allem um eines – Zeit. Zeit für Bewegung, für Genuss, für Ruhe und vor allem für sich selbst.

Traumhotel Alpina

Familie Hollaus
6281 Gerlos 298
Österreich
Telefon: +43 5284 5305

www.traumhotel.at

Der Beitrag Adults Only. Alps Only. erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Spannung & Action gibt‘s im Erlebnisbecken mit Strömungskanal, Wasserfällen und –kanonen, mit breiter Steilwandrutsche und Hangelnetzen. Das absolute Rutschvergnügen erlebt man in der 55m langen Röhrenrutsche, der ”Black Hole”. Spiel & Spaß ist im Planschbeckenbereich angesagt: einem vergnüglichen Wasserspielplatz mit Rutschen und Wasserspeiern.

Aktivsein & Fitness im 25m-Sportbecken mit 3- und 1-Meter-Sprungturm.Im Sommer geht’s natürlich raus ins Freibad, dort warten auf alle Sportler ein 50m-Becken sowie ein 5m-Sprungturm. Ebenfalls befindet sich unter freiem Himmel ein großes Nichtschwimmerbecken mit 4m-Breitrutsche und für die Kleinsten ein Planschbecken. Für wasserscheue Besucher gibt es eine große Liegewiese zum Relaxen.

Ruhe & Entspannung findet man im sprudelnden Regenerationsbecken mit seinen wohltuenden Massagedüsen. Gesundheit & Wohlbefinden erlangt man in unserer Saunawelt mit einer großen Premium Sauna mit speziellen Aufgüssen u.a. den 0,0% Bitburger Aufguss. Das wohltemperierte Dampfbad und das Kräuterbad mit echten Eifeler Kräutern runden das Wohlfühlerlebnis ab.

Im Saunagarten entdecken Sie die heißtemperierten Erd- und Feuersauna. Für die Abkühl- und Ruhephase stehen dem Saunagast Duschen, Kaltwasserbecken im Innen- und Außenbereich sowie ein Warmwasserliegebecken und ein Ruheraum zur Verfügung.

Snacks, Drinks & Köstlichkeiten gibt‘s im Restaurant Aquarell.

Mode & Allerlei bietet der CASCADE-Shop. Aktuelle Bademoden sowie nützliche und vergnügliche Dinge rund ums Schwimmen bereiten Spaß beim Stöbern.

Der Beitrag CASCADE – wo Wohlgefühle Wellen schlagen erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Jürgen Matthes bietet Klassenfahrten an, bei denen Schülerinnen und Schüler in ausgewählten Gastfamilien untergebracht werden. Kein Gedränge, keine quietschenden Betten – nur echte englische Gastfreundschaft und die Gewissheit, dass man nach einem langen Tag voller Abenteuer in einem gemütlichen Bett zur Ruhe kommen kann.

Eine 5-tägige Klassenfahrt zum malerischen Badeort Eastbourne in Südengland ist ein Erlebnis, das noch lange in Erinnerung bleiben wird. Das Komplettpaket umfasst eine gründliche Vorbereitung, bequeme Anreise im modernen Reisebus sowie eine entspannte Fährüberfahrt. Der Bus bleibt vor Ort und steht für Transfers zwischen den Gastfamilien und den verschiedenen Ausflugszielen zur Verfügung, was für maximale Flexibilität und Komfort sorgt.

Das abwechslungsreiche Programm bietet zahlreiche Highlights, darunter eine spannende Orientation Rallye in Eastbourne am ersten Tag, aufregende Ausflüge nach London und Brighton sowie viele weitere Aktivitäten, die sowohl den Horizont erweitern als auch jede Menge Spaß garantieren (www.klassenfahrten-matthes.de).

Der Beitrag Gastfreundschaft in ENGLAND erleben erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Hier werden Gartenträume wahr. Dieses Fertigbecken aus der Modena Serie, hier in der Ausfertigung von 8,25 x 3,70 m erlaubt neben gemütlichem Baden auch sportliches Schwimmen. Dies kann durch eine optional integrierte Gegenstromanlage unterstützt werden. Die über die gesamte Breite angelegte Treppe bietet einen sicheren Einstieg und verschiedene Sitzpositionen.

Um hier auch der Sicherheit und den energetischen Belangen Rechnung zu tragen, lassen sich die Becken von der manuellen Rollabdeckung bis zum elektrischen Unterflurrollladen komplettieren. In diesem Fall wurde ein Integra 2-13 Rollladenschacht eingebaut, der auf der gegenüberliegenden Seite der Treppe eine weitere Sitz- und Verweilmöglichkeit bietet. Mit einer angeschlossener Wärmepumpe nutzen Sie den Pool mit der für Sie passenden Badetemperatur, nicht nur an heißen Sommertagen.

Die hellen Oberflächen des Herstellers, weiß oder papyrus, lassen das Wasser in einem strahlenden Blau erscheinen. Insgesamt gibt es sechs Farbtöne zur Auswahl, sodass Sie für Ihr Gartenambiente ein passendes Licht- und Farbenspiel entwerfen können.

Die Spezialisten von Massar unterstützen Sie vom ersten Gedanken, über die Planung, die Umsetzung bis hin zum ersten Sprung ins kühle Nass.

Der Beitrag Modena erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Mit der Eröffnung unserer neuen Miele Outdoor-Erlebniswelt am 15.07. setzen wir einen neuen Maßstab für exklusives Outdoor-Living in der Großregion. Als offizieller Miele Outdoor Master Partner präsentieren wir Outdoor-Küchen, Designmöbel und ganzheitliche Gartenkonzepte, die Genuss, Architektur und Lebensqualität auf einzigartige Weise verbinden.

Im Mittelpunkt stehen die Outdoor-Küchen von Miele. Sie vereinen kompromisslose Qualität, innovative Technik und zeitloses Design. Hochwertige Grillmodule, intelligente Stauraumlösungen, professionelle Ausstattung und außergewöhnliche Langlebigkeit machen die Outdoor-Küche zum Herzstück anspruchsvoller Lebensräume unter freiem Himmel. In unserer neuen Miele Outdoor-Erlebniswelt konfigurieren Sie gemeinsam mit unseren Experten Ihre individuelle Wunsch-Outdoorküche und entdecken das komplette Miele Outdoor-Zubehörsortiment direkt vor Ort.

Doch GardenVita ist weit mehr als ein Händler hochwertiger Produkte. Wir entwickeln individuelle Outdoor-Konzepte – von der ersten Idee über die Planung bis zur schlüsselfertigen Umsetzung. Zahlreiche private und gewerbliche Referenzprojekte zeigen, wie aus Terrassen und Gärten einzigartige Lebensräume entstehen. Die Begeisterung unserer Kunden und viele inspirierende Projektbeispiele finden Sie auch auf unserem Instagram-Kanal.

Erleben Sie in unseren Ausstellungen internationale Premiummarken wie DEDON, CANE-LINE, ATELIER VIERKANT sowie DOMANI und WEISHÄUPL in einem harmonischen Zusammenspiel aus Design, Funktion und Atmosphäre. Jede Marke überzeugt für sich – gemeinsam entstehen außergewöhnliche Orte zum Leben, Genießen und Entspannen.

Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie, warum immer mehr Bauherren, Architekten und Genießer ihre Outdoor-Projekte gemeinsam mit GardenVita realisieren. Besuchen Sie unsere Ausstellungen an zwei Standorten in Longuich und erleben Sie Outdoor-Living auf höchstem Niveau. Vereinbaren Sie gerne einen persönlichen Beratungstermin und konfigurieren Sie gemeinsam mit uns Ihre individuelle Wunsch-Outdoorküche.

Der Beitrag Wo Genuss, Design und Outdoor-Living zu einem Erlebnis verschmelzen erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Kaum zu glauben, wie groß die Vorfreude ist, in dunkle Keller hinabzusteigen, geheimnisvolle Gemäuer zu erkunden und das sonnenverwöhnte Tageslicht gegen den zitternden Schein eines Kerzendochtes einzutauschen. Doch beim „Trierer Unterwelten-Festival“ wissen die Besucherinnen und Besucher eben, dass sich der Abstieg lohnt. Auch in diesem Jahr warten wieder viele verschiedene Events in sechs unterschiedlichen Kategorien auf wagemutige Geschichtenentdecker und Geheimniskrämer. Der Vorverkauf startet am 28. August.

Die alten Kellermeister kennen sie noch: Modesta, die erste Äbtissin des Klosters St. Irminen, wandelt seit Jahrhunderten durch die alten Kellergewölbe. Im Live-Hörspiel von Marius Solf, Henning Walker und Hannes Brogmus fragt sie sich, durch den Weinkeller der Vereinigten Hospitien streifend, warum das Kloster eigentlich nicht ihren Namen trägt, sondern den ihrer Nachfolgerin Irmina. Käsesommelier Wolfgang Fusenig setzt der Flüchtigkeit hingegen ein bleibendes Genusserlebnis entgegen: In seinen Veranstaltungen in den Vereinigten Hospitien verbindet er kunstreich Käsespezialitäten der Großregion mit ausgesuchten Weinen der Region – in diesem Jahr sogar mit edelsüßem Special.

Neben beliebten Klassikern wie den Führungen zum Unterirdischen Trier, auf dem Gräberfeld St. Maximin oder unter der Konstantin-Basilika werden die Teilnehmer*innen in diesem Jahr auch gehörig die Leviten gelesen. Zumindest die Krimi- und Gruselleviten. Das Museum am Dom und Autorin Moni Reinsch laden zu „Krimi, Wein und Kerzenschein“ ein, Christopher Marzi zeigt „Hexenwahn und Höllenfeuer“ auf dem Gut Avelsbach, und die Bischöflichen Weingüter wissen mit einer Autorenlesung von Alexander Oetker die beste Verbindung aus Keller-, Wein- und Krimigenuss zu schaffen.

Auch für Familien bietet das Festival etwas: Der „Magische Zirkel“ begrüßt erneut Kinder, Jugendliche und Erwachsene im „magische Gewölbe“ der Weinstube Kesselstatt und verbindet dabei die Kunst der Zauberei mit dem Augenzwinkern der wirklich guten Unterhaltung. Mit Humor wird schließlich jeder Keller gleich weniger gruselig. Das weiß auch Fledermaus Flora, deren Familie seit Jahrhunderten in der Porta Nigra lebt. Leider hat das Fledermaus-Image durch die Vampirgeschichten der Neuzeit erheblich gelitten, und so flattert Flora mit ihren Gästen bis in das unterste Stockwerk des Ostturms und erklärt, warum sie und ihre vielen Verwandten überhaupt nicht gruselig, sondern mückenmäßig wichtig sind.

Ausführliche Informationen und alle Ticketlinks zu den rund 35 unterschiedlichen Veranstaltungsformaten finden Interessierte ab dem 28. August auf der Homepage www.trierer-unterwelten.de. Dort startet ab dem 1. Oktober auch der Vorverkauf der „Langen Nacht der Unterwelten“, die am 14. November wieder in verschiedenen abendlichen Routen ausgewählte Standorte mit aufsehenerregenden Programmpunkten bespielt.

Der Beitrag Tiefer, Keller, weiter erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Lassen Sie sich von Genuss der Extraklasse begeistern! In unseren Top Empfehlungen präsentieren wir Ihnen die kulinarischen Highlights der Großregion: Von herausragenden Geschmackserlebnissen in stilvollem Ambiente über ausgewählte Weingüter, Caterer und Feinkostmanufakturen – hier wird GENUSS großgeschrieben!

RESTAURANT BLESIUS GARTEN

Olewiger Straße 135 | 54295 Trier
Tel: +49 (0) 651 36060 | Email: gastro@blesius-garten.de
Web: www.blesius-garten.de

Im Blesius Garten verbindet sich kulinarische Tradition mit modernen Genussmomenten. Dabei setzt die Küche auf ausgesuchte, regionale Produkte.

Ob mit Familie oder Freunden: Gemeinsam anstoßen, lachen und den Augenblick genießen. Erleben Sie „gesellige Lebensfreude“ in der Brauereistube, im Tonkas Biergenuss-Restaurant oder im Biergarten. Herzstück des Restaurants ist die hauseigene Brauerei Kraft Bräu, wo handwerkliche Braukunst auf feine Kochkunst trifft. Jeden Mittwoch & Samstag empfiehlt Biersommelier A. Gniffke passende Biere zu den Gerichten. Genießen Sie kulinarische Entdeckungsreisen voller Geschmack & Geselligkeit.

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo–Fr 15:00–00:00 Uhr (warme Küche: 17:00–20:45 Uhr) Sa–So 12:00–00:00 Uhr (warme Küche von 12:00–14:00 Uhr & 17:00–20:45 Uhr)

WEINGUT REVERCHON

Saartalstraße 2–3 | 54329 Konz-Filzen | Tel.: +49 (0)6501 923 500 E-Mail: kontakt@weingut-reverchon.de | Web: www.weingut-reverchon.de www.instagram.com/weingut.reverchon

GENUSS | ENTSPANNEN | FEIERN | ÜBERNACHTEN

Kommen Sie vorbei und erleben Sie Reverchon hautnah! Unsere komplett renovierte Vinothek in der historischen Remise ist samstags und sonntags von 12.00 bis 18.00 Uhr für Weinproben und den Weinverkauf geöffnet. Bis Ende Oktober bieten wir samstags auch eine geführte offene Weinprobe zum Preis von € 29,00 pro Person an. Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Auf unserem Wein- und Sektgut ist die jahrhundertealte Weinkultur zum Greifen nah: Im großzügigen Park der Winzervilla, über dem gewaltigen Gewölbekeller, unter den alten Bäumen, eingerahmt von Hortensien, Rosen und Lavendel, genießt man die ausgezeichneten Riesling- und Burgunderweine aus unseren Weinbergen entlang der Saar mit allen Sinnen.

ÖFFNUNGSZEITEN: Weinverkauf Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr oder nach Vereinbarung Vinothek im Park Sa–So 12.00–18.00 Uhr

WEINGUT NIK WEIS | VINOTHEK

EICHELMANN MOSEL-WEINGUT DES JAHRES 2026 Urbanusstraße 16 | 54340 Leiwen | Tel.: +49 (0) 6507 93 77 0 E-Mail: info@nikweis.com | Web: www.nikweis.com

Nik Weis führt mit großer Leidenschaft eine Tradition fort, die seit Jahrhunderten an den Steilhängen von Saar und Mosel verwurzelt ist. Vom Gutswein bis zum Großen Gewächs erzeugt er Spitzenrieslinge, die das einzigartige Terroir der Region authentisch widerspiegeln.

Die besondere Qualität dieser Weine findet regelmäßig (inter-)nationale Anerkennung: So wurde das Weingut im EICHELMANN Weinführer zum „Mosel-Weingut des Jahres 2026“ ausgezeichnet. Darüber hinaus zählt es laut DER FEINSCHMECKER mit 5/5 Punkten zu den besten 34 Weingütern Deutschlands im Jahr 2026.

Buchen Sie Ihre persönliche Weinprobe in der gutseigenen Vinothek unter nikweis.com und verkosten Sie die mehrfach prämierten Weine bei wunderbarem Blick in die Weinberge.

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr, Sa 10.00–17.00 Uhr; an Feiertagen auf Anfrage

RESTAURANT SCHLEMMEREULE

Domfreihof 1b | 54290 Trier | Tel.: +49 (0)651 73 616 E-Mail: jmk@schlemmereule.de | Web: www.schlemmereule.de

Im historischen Ambiente des Palais Walderdorff lädt das Restaurant Schlemmereule zum Genießen, Verweilen und Wohlfühlen ein. Die ausgezeichnete Küche bietet Hochgenuss, überrascht mit raffinierten Kreationen und kulinarischen Highlights.

Inhaber Johannes Maria Kneip weiß genau was er braucht, um den Gaumen seiner Gäste zu verwöhnen und verarbeitet nur beste Produkte. Egal ob es um frischen Fisch oder leckeres Wild aus heimischen Gefilden geht – die Herkunft ist wichtig und bietet die Grundlage für die tadellose Zubereitung hochwertiger Speisen. Begleitet von einer grandiosen Weinkarte, wird so jeder Besuch in der Schlemmereule zu einem unvergesslichen Geschmackserlebnis. Ob gemütliches Abendessen oder stimmungsvolle Feier – Küchenchef und Inhaber Johannes Maria Kneip und sein Team verwöhnen Sie mit delikaten Köstlichkeiten.

ÖFFNUNGSZEITEN: Di–Sa 12.00–17:00 & 18.00–22.30 Uhr, So–Mo Ruhetag/außer an Feiertagen

KLOSTER PFALZEL

Direkt am idyllischen Moselufer gelegen, empfängt Sie das Boutique-Hotel Kloster Pfalzel an einem Ort wo Geschichte, Gastfreundschaft und Genuss auf besondere Weise miteinander verschmelzen. Hinter den historischen Mauern des ehemaligen Benediktinerinnenklosters heißt Sie seit vier Generationen eine Gastgeberfamilie mit Leidenschaft willkommen. Historischer Charme verbindet sich hier mit modernem, stilvollem Design. In der Klosterschenke erwartet Sie gehobene französische Bistroküche – klassisch inspiriert und zeitgemäß interpretiert. Nachhaltigkeit und Qualität stehen dabei im Mittelpunkt: Das Küchenteam um Christian Zenner verarbeitet überwiegend Bioprodukte. Fleisch und weitere tierische Erzeugnisse stammen stets aus artgerechter, biozertifizierter Haltung. Obst, Gemüse und Salate kommen teilweise aus eigenem oder ökologischem Anbau. Passend dazu servieren Ihnen Christiana Lentes und ihr Team erlesene Spitzenweine aus der Region. Ob Familienfeier, Hochzeit, Kommunion oder Firmenveranstaltung – mit der denkmalgeschützten gotischen Petrikapelle, dem historischen Kreuzgang und dem Sommerlindengarten mit Moselblick bietet das Kloster Pfalzel den passenden Rahmen für unvergessliche Feiern. Genießen Sie gesellige Stunden in der Klosterschenke und sichern Sie sich schon heute Ihren Wunschtermin für Ihre Weihnachts- oder Kommunionsfeier.

Klosterstraße 10 | 54293 Trier | Tel.: +49 (0)651 968 44-0

Web: www.kloster-pfalzel.de

04. OKTOBER - LAZY SUNDAY BARBECUE:

Ferienstimmung ganz ohne Kofferpacken: Genießen Sie die Herbstferien bei uns an der Mosel mit unserem beliebten Sunday Barbecue. Gegrillt wird im Sommerlindengarten der Klosterschenke – mit herrlichem Blick auf die Mosel und den Kloster(gemüse)garten. Freuen Sie sich auf entspannte Atmosphäre, Live-Grillen, aufmerksamen Service mit Weinberatung und kulinarischen BBQHighlights. Ab 17:00 Uhr bereitet unser Küchenteam frische Spezialitäten direkt am Grill für Sie zu. Reservieren Sie Ihren Tisch bequem über unsere Website (Reservierungskalender) oder alternativ telefonisch. Wir freuen uns auf Sie!

ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo, Do–Sa ab 15.00 Uhr, So ab 12.00 Uhr. (Pause 16–17 Uhr)

Di & Mi Ruhetag.

KÜCHENZEITEN:

„Restaurant Klosterschenke“: So 12.00–14.00 Uhr, 17.30–20.30 Uhr; Mo, Do–Sa 17.30–20.30 Uhr.

KARTOFFEL-RESTAURANT KISTE

Fahrstraße 13–14 | 54290 Trier | Tel.: +49 (0)651 979 00 66 E-Mail: mail@kiste-trier.de | Web: www.kiste-trier.de

Das gemütliche Kartoffel-Restaurant Kiste liegt mitten in Triers Fußgängerzone. Hier kann man erleben, wie viel kulinarischen Spielraum des Deutschen Lieblingsknolle bietet. Diese Vielfalt wird auf der Speisekarte voll ausgeschöpft. Unter Verwendung ausschließlich frischer Zutaten werden leckere und einfallsreiche Kartoffelgerichte in allen Variationen gezaubert. Auf der Speisekarte finden die Gäste eine riesige Auswahl an verschiedenen Ofen-, Brat- und Folienkartoffeln, Reibekuchen, Suppen, ofenfrischen Kartoffelaufläufen sowie Salaten. Dazu gibt es leckere Steaks vom Grill, Fischgerichte und Schnitzelvariationen aus der Pfanne.

Das Interieur bietet 220 Personen Platz und von Frühjahr bis Herbst lockt die Terrasse mit weiteren 120 Sitzplätzen.

ÖFFNUNGSZEITEN: Täglich 11.00–23.00 Uhr, Küche durchgehend von 11.30–21.30 Uhr

RINKE WEINE

Grünhäuser Mühle | Hauptstr. 4 | 54318 Mertesdorf Tel.: +49 (0)151 111 81457 | E-Mail: info@rinke-weine.com Web: www.rinke-weine.com

Hier finden Sie Weine abseits des Mainstreams von Obermosel und Saar. Als Bioland-Partner gilt die strikte Einhaltung der Bioland-Prinzipien. Das Wissen um den Wein gepaart mit frischen Ideen und viel Enthusiasmus prägen die qualitätsorientierte Produktion des Weinguts Rinke. Die von WeinPlus, SavoirVivre, Falstaff, Vinum, Gault&Millau prämierten Weine werden stets als etwas Besonderes gefeiert. Genießen Sie eine Weinprobe in der Grünhäuser Mühle in Mertesdorf – der Vinothek des Weingut Rinke – oder machen Sie ein Event daraus, denn hier können bis zu 50 Personen hervorragend bewirtet werden, das Catering von der Weinwirtschaft Friedrich-Wilhelm wird Sie begeistern. Das Weingut Rinke, vor fast 20 Jahren von zwei Rookies gegründet, wird heute gefeiert und ist immer für eine Überraschung gut. Lassen auch Sie sich darauf ein und genießen Sie hervorragenden Wein.

ÖFFNUNGSZEITEN: Fr 15.00–19.00 Uhr, Sa 14.00–18.00 Uhr, und nach Voranmeldung

WEINBAR@VIERZEHN85

Euchariusstr. 19 | 54340 Leiwen Tel: +49 (0) 6507 7 03 48 62 | E-Mail: weinbar@vierzehn85.de Web: www.vierzehn85.de

In unmittelbarer Nachbarschaft zum Restaurant vierzehn85 hat jetzt die neue weinbar@vierzehn85 ihre Tore geöffnet. Das aus dem Jahr 1851 stammende Haus wurde mit viel Liebe zum Detail komplett saniert und renoviert. Im Innenbereich wurden hauptsächlich drei verschiedene Materialien verwendet: Stahl, Stein und Holz. Hierdurch erhielt der Innenraum bewusst einen Industriecharakter.

Die alte Scheune beherbergt heute die Weinbar und in dem angrenzenden Wohngebäude wurden zusätzliche Gästezimmer und eine Juniorsuite eingerichtet. In der Weinbar können bis ca. 40 Personen Platz finden. Dort werden von Bastian Scharf wöchentlich wechselnde kleine Gerichte angeboten.

ÖFFNUNGSZEITEN: Unsere aktuellen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage.

BECKER’S HOTEL UND RESTAURANT

Olewiger Straße 206 | 54295 Trier

Tel.: +49 (0)651 93 80 80 | E-Mail: info@beckers-trier.de

Web: www.beckers-trier.de

In Olewig, eingebettet in malerische Weinberge, betreibt Wolfgang Becker das Designhotel Becker‘s mit angeschlossenem Gourmetrestaurant. Hier herrscht moderne und schlichte Eleganz – sowohl kulinarisch als auch architektonisch. Das Gebäude im Bauhaus-Stil besticht durch seine elegante und außergewöhnliche Struktur. Dazu kreiert er klare, authentische und ehrliche Gerichte ohne jeden Schnörkel getreu seinem Motto „Es kommt nur auf den Teller, was Sinn macht“.

In seinem „Beckers Restaurant“ bietet der Spitzenkoch jeden Abend ein 6-Gänge-Menü an, das regelmäßig wechselt. Dazu werden die passenden Weine serviert, auch vom eigenen Weingut. Übernachtungsgäste können unter verschiedenen Arrangements wählen.

ÖFFNUNGSZEITEN:

Weinbar: Mi–Sa 12.00–14.00 Uhr, ab 19.00 Uhr, So ab 12.00 Uhr

Restaurant: Mi–Sa ab 19.00 Uhr

Der Beitrag TAG- UND NACHT ZONE erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Wer sein Zuhause nicht nur einrichten, sondern in eine Oase des Wohlbefindens verwandeln möchte, sucht nach der perfekten Balance aus zeitloser Ästhetik und spürbarer Qualität. Ein Anspruch, den die Möbel Schmitz GmbH in der Trierer Saarstraße seit jeher meisterhaft erfüllt. Unter dem Credo „natürlich interior“ verbindet das Traditionsunternehmen modernes Design mit nachhaltigem Bewusstsein.

Ein besonderes Highlight wartet aktuell in der großzügigen Ausstellung auf alle Interieur- Liebhaber: die brandneuen Kollektionen der Premium-Marke TEAM 7.

Pure Natur für Ihren Wohnraum

TEAM 7 steht wie kaum eine andere Marke für edle Echtholzmöbel, die handwerkliche Perfektion mit einem konsequent ökologischen Fußabdruck vereinen. Die aktuellen Neuheiten, die ab sofort bei Möbel Schmitz Einzug gehalten haben, zeigen eindrucksvoll, wie modern und leicht massives Holz inszeniert werden kann. Ob fließende Linien beim Esstisch, clevere Stauraumlösungen oder harmonische Wohnwände – die neuen Entwürfe bringen die pure Kraft und Wärme der Natur direkt in Ihre vier Wände.

Funktion und Ästhetik nach Maß

„Erleben Sie die perfekte Harmonie aus Funktion und Ästhetik – modern, nachhaltig und nach Ihren Wünschen geplant“. Das Team von Möbel Schmitz nimmt dieses Versprechen wörtlich. Denn ein Möbelstück entfaltet seine wahre Schönheit erst, wenn es optimal auf die Architektur des Raumes und die Bedürfnisse seiner Bewohner abgestimmt ist.

Die Wohnexperten in der Saarstraße begleiten Sie von der ersten Inspiration bis zur finalen Umsetzung. „Gemeinsam realisieren wir maßgefertigte Einrichtungslösungen für Ihr Zuhause!“, lädt das Team ein. Jede Planung wird individuell und mit viel Liebe zum Detail realisiert, sodass Ihr persönlicher Wohntraum Wirklichkeit wird. Besuchen Sie die Ausstellung von Möbel Schmitz und lassen Sie sich von den TEAM 7 Neuheiten sowie maßgeschneiderten Wohnkonzepten inspirieren!

Erleben Sie die perfekte Harmonie aus Funktion und Ästhetik - modern, nachhaltig und nach Ihren Wünschen geplant. Gemeinsam realisieren wir maßgefertigte Einrichtungslösungen für Ihr Zuhause!

Der Beitrag NACHHALTIGE ELEGANZ TRIFFT MASSGESCHNEIDERTES DESIGN: erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Das Unternehmen versteht sich nicht als klassischer Möbelhändler, sondern als Gestalter durchdachter Außenräume. Ziel ist es, die Grenze zwischen anspruchsvollem Interior-Design und Natur aufzulösen. Terrassen und Gärten werden zu stimmigen Lebensräumen, die die Formensprache des Hauses unter freiem Himmel fortführen – mit Atmosphäre, Charakter und architektonischer Tiefe.

Das Portfolio gleicht einem „Who is Who“ der internationalen Designwelt: Die handgeflochtene Eleganz von DEDON trifft auf das klare, funktionale Design von CANE-LINE. Skulpturale Pflanzgefäße von ATELIER VIERKANT und DOMANI setzen prägnante Akzente, während WEISHÄUPL für stilvolle Schattenplätze und zeitlose Handwerkskunst steht. Jede Marke überzeugt für sich – im Zusammenspiel entsteht ein harmonisches, hochwertiges Gesamtkonzept mit klarer Handschrift. Ein besonderer Fokus liegt auf maßgeschneidertem Service: Jedes Projekt beginnt mit einem weißen Blatt Papier. Von der ersten Idee über die detaillierte Planung bis zur Umsetzung erhalten Kunden alles aus einer Hand. Beratungstermine erfolgen bewusst nach Vereinbarung – für maximale Ruhe, Exklusivität und persönliche Betreuung.

Im Zentrum moderner Lebensräume steht die Küche – auch unter freiem Himmel. Mit den Outdoor-Küchen von Miele wird sie zum Herzstück jedes Projekts. Sie vereinen höchste Qualität, innovative Technik und zeitloses Design. Ob Grillmodule, durchdachte Stauraumlösungen oder voll ausgestattete Küchen – jedes Element ist langlebig, leistungsstark und witterungsbeständig. Als offizieller Miele Outdoor Partner begleitet GardenVita private wie gewerbliche Projekte auf höchstem Niveau.

Ob Stadthaus, Weingut oder Loft: GardenVita verbindet regionale Ansprüche mit internationalem Design – für exklusive Rückzugsorte unter freiem Himmel.

Der Beitrag Draußen ist das neue Drinnen erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.

Nik Weis führt mit großer Leidenschaft eine Tradition fort, die seit Jahrhunderten an den
Steilhängen von Saar und Mosel verwurzelt ist. Vom Gutswein bis zum Großen Gewächs
erzeugt er Spitzenrieslinge, die das einzigartige Terroir der Region authentisch widerspie-
geln. Die besondere Qualität dieser Weine findet regelmäßig (inter-)nationale Anerken-
nung: So wurde das Weingut im EICHELMANN Weinführer zum „Mosel-Weingut des
Jahres 2026“ ausgezeichnet. Darüber hinaus zählt es laut DER FEINSCHMECKER mit 5/5
Punkten zu den besten 34 Weingütern Deutschlands im Jahr 2026.

Buchen Sie Ihre persönliche Weinprobe in der gutseigenen Vinothek unter nikweis.com
und verkosten Sie die mehrfach prämierten Weine bei wunderbarem Blick in die Weinberge

Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 9.00–17.00 Uhr
Samstag 10.00–17.00 Uhr
an Feiertagen auf Anfrage

Der Beitrag WEINGUT NIK WEIS | VINOTHEK erschien zuerst auf Top Magazin Trier und Top Magazin Luxembourg.